Every plan is a single monthly subscription — no separate hosting bill, no separate security add-on, no surprise renewal invoice. Figures below are illustrative starting ranges; your exact plan and price are confirmed in writing before you sign up.すべてのプランは単一の月額サブスクリプションです。別途のホスティング請求、セキュリティオプション、予期しない更新請求はありません。以下の金額は目安の開始価格帯であり、正式なプラン・料金はご契約前に書面にてご案内いたします。
No setup fee is charged on standard plans. Custom feature requests beyond standard plan scope may incur a separately scoped cost, confirmed with you in writing before any work begins.標準プランに初期費用はかかりません。標準プランの範囲を超えるカスタム機能のご要望は、作業開始前に書面でご案内する別途お見積りとなる場合があります。
A website is only half the equation — these add-ons put ongoing marketing execution on the same predictable monthly-subscription model as your website, layered on top of any WaaS plan above.ウェブサイトだけでは集客の半分にすぎません。これらの追加サービスは、上記のWaaSプランに重ねる形で、継続的なマーケティング実行を同じ予測可能な月額サブスクリプションモデルでご提供します。
Ongoing keyword targeting, on-page optimization, and rank tracking beyond the foundational SEO already built into your site.サイトに標準で組み込まれた基本SEOを超え、継続的なキーワード対策、内部最適化、順位計測を行います。
Ongoing content and posting management across your business's social channels.貴社SNSアカウントの継続的なコンテンツ作成・投稿運用を代行します。
Campaign setup and ongoing management for search and social ad platforms.検索・SNS広告プラットフォームにおけるキャンペーン設計・継続運用を行います。
Ongoing article and blog content production designed to support your SEO and lead-generation goals.SEOおよびリード獲得目標を支える、継続的な記事・ブログコンテンツ制作を行います。
These are add-ons layered onto an existing WaaS plan, not a standalone offering — pricing depends on which base plan you're on and which add-ons you select. Ask us directly to scope a combination for your business.これらは既存のWaaSプランに追加するオプションであり、単独でのご提供ではありません。料金はご利用のベースプランと選択された追加サービスの組み合わせにより異なります。貴社に最適な組み合わせについて、直接ご相談ください。
| Feature機能 | Launch | Growth | Market Leader |
|---|---|---|---|
| Pages includedページ数 | 5 | 15 | Custom要相談 |
| Hosting, SSL & backupsホスティング・SSL・バックアップ | |||
| Foundational SEO基本SEO | |||
| Blog / news sectionブログ・お知らせ機能 | |||
| Bilingual (EN/JA) support日英バイリンガル対応 | |||
| E-commerce / payment integrationEC・決済連携 | |||
| White-label optionホワイトラベル対応 | |||
| Content update turnaroundコンテンツ更新の対応期間 | Standard標準 | Priority優先 | Dedicated専任対応 |
Billed automatically each month via secure payment processing — no manual invoicing back-and-forth.安全な決済システムにより毎月自動請求されます。手動での請求書やり取りは不要です。
Your monthly fee stays fixed unless you actively choose to upgrade plans or add an add-on.プランのアップグレードや追加オプションを選択しない限り、月額料金は固定です。
Proper tax invoices are issued each billing cycle for your accounting records.会計処理用に、請求サイクルごとに正式な税務対応の請求書を発行します。
Ask us directly — annual prepayment discount terms can be arranged and confirmed in writing for your specific plan.直接ご相談ください。年間前払いによる割引条件は、貴社のプランに応じて個別にご案内し、書面で確認いたします。
Standard credit card payment via secure processing, with bank transfer available for annual prepayment arrangements.安全な決済システムによる標準的なクレジットカード払いに対応しています。年間前払いの場合は銀行振込も可能です。
Prices are quoted exclusive of consumption tax; tax is added at checkout in accordance with Japanese tax law.表示価格は消費税抜きです。日本の税法に基づき、お支払い時に消費税が加算されます。
We'll let you know and offer to move you to the next plan tier, or scope additional pages as an add-on — never a surprise charge without your agreement.事前にご案内し、上位プランへの変更、または追加ページのオプション対応をご提案します。ご了承なく想定外の請求が発生することはありません。
Yes — reach out and we'll process the change for your next billing cycle.はい、ご連絡いただければ次回請求サイクルから変更を反映いたします。
Both — Growth and Market Leader include meaningfully more functionality (bilingual support, e-commerce, priority turnaround), not just more pages.両方です。グロース・マーケットリーダープランには、ページ数の増加だけでなく、バイリンガル対応・EC機能・優先対応など、実質的に多くの機能が含まれます。
No — any pricing changes are communicated in advance, never applied retroactively or silently to an active subscription.いいえ、料金変更は必ず事前にご案内し、契約中のサブスクリプションに遡って、あるいは無断で適用されることはありません。
No — add-ons are billed together with your base plan on the same monthly cycle for simplicity.いいえ、シンプルにするため、追加オプションはベースプランと同じ月次請求サイクルでまとめて請求されます。
Ask us directly about our specific satisfaction terms for new sign-ups — we'd rather resolve a genuine concern directly than have you feel stuck.新規契約時の具体的な保証条件について、直接ご相談ください。ご不満がある場合は、無理に契約を継続いただくのではなく、直接解決することを重視しています。
Small additions can be scoped individually; if you consistently need more than 5 pages, moving to Growth is usually more cost-effective than paying per extra page.少数の追加であれば個別に対応可能です。継続的に5ページを超えるニーズがある場合は、追加ページごとの費用よりグロースプランへの移行の方が通常コスト効率が良くなります。
Ask us directly — this is genuinely something we can scope for businesses managing multiple brands or locations.直接ご相談ください。複数ブランド・複数拠点を運営される企業様向けに、個別にご提案可能です。
Japanese yen (¥) — all listed prices on this page are in JPY.日本円（¥）です。本ページに記載の価格はすべて日本円表記です。
Standard plans run month-to-month with 30 days' notice for cancellation — no long-term lock-in required.標準プランは月単位で、解約には30日前のご通知が必要です。長期契約への拘束はありません。
Yes — see our For Agencies page for wholesale-style partner pricing, confirmed directly based on expected client volume.はい。代理店向けページにて、想定クライアント数に応じた卸売型のパートナー料金をご案内しています。
The listed price is a starting point — genuinely complex e-commerce catalogs or custom integrations are scoped individually, confirmed with you in writing before work begins.掲載価格は開始価格です。本格的に複雑なEC商品カタログやカスタム連携については、作業開始前に書面でご案内する個別のお見積りとなります。
We scope it separately, confirm the cost with you in writing, and only proceed once you've approved it — never billed without your prior agreement.個別にスコープし、費用を書面でご確認いただいた上で、ご承認後に着手いたします。事前のご了承なく請求することはありません。
Yes — your invoice itemizes your base plan and any active add-ons clearly.はい。請求書には、ベースプランと有効な追加オプションが明確に項目分けされて記載されます。
Ask us directly about current trial or pilot arrangements for your specific situation.貴社の状況に応じた現在のトライアル・パイロット対応について、直接ご相談ください。
No — pricing is based on plan tier and functionality, not industry. The same Growth plan costs the same whether you're a clinic or a consultancy.いいえ、料金はプラン・機能によって決まり、業種によって異なることはありません。同じグロースプランであれば、クリニックでもコンサルティング業でも同一料金です。
No — content updates including design refreshes are part of ongoing plan support; a full redesign is scoped separately but you're never stuck with an outdated look.いいえ、デザインの部分的な刷新を含むコンテンツ更新は、継続的なプランサポートの一部です。全面リニューアルは別途スコープしますが、古いデザインのまま固定されることはありません。
Start with your page count and functionality needs (bilingual? e-commerce?) — or just tell us about your business directly and we'll recommend honestly, including telling you if a lower tier genuinely fits better.必要なページ数と機能（バイリンガル対応・EC機能の要否）から判断を始めてください。あるいは貴社の事業について直接お聞かせいただければ、下位プランが真に適している場合はその旨も含め、率直にご提案いたします。
Standard billing is in Japanese yen; ask us directly if you need to discuss alternative arrangements for an international business.標準の請求は日本円建てです。海外企業様で代替対応をご検討の場合は、直接ご相談ください。