Website + growth packages with two ways to pay: Pay Once (12 months of support included) or Pay Monthly with a ¥0 setup fee. Same service either way — your website is yours to keep.ウェブサイト＋成長パッケージ。お支払いは「一括払い（12か月のサポート付き）」または初期設定費用¥0の「月額払い」からお選びいただけます。サービス内容は同じで、ウェブサイトはずっと貴社のものです。
Free 15-Minute Growth Consultation無料15分成長相談Pay Once includes 12 months of support and growth services from the launch date. After 12 months, renewal is optional — you keep your website; only the ongoing support and growth services end. Monthly plans remain active until cancelled. Prices in JPY; consumption-tax treatment is confirmed in your written quote.一括払いには、公開日から12か月のサポートと成長サービスが含まれます。12か月後の更新は任意で、更新しない場合でもウェブサイトは引き続き貴社のものです（サポートと成長サービスのみ終了）。月額プランは解約するまで継続します。価格は日本円表記で、消費税の取り扱いは書面のお見積りでご案内します。
See this on the overview page概要ページでも確認できます
A website is only half the equation — these add-ons put ongoing marketing execution on the same predictable monthly-subscription model as your website, layered on top of any WaaS plan above.ウェブサイトだけでは集客の半分にすぎません。これらの追加サービスは、上記のWaaSプランに重ねる形で、継続的なマーケティング実行を同じ予測可能な月額サブスクリプションモデルでご提供します。
Ongoing keyword targeting, on-page optimization, and rank tracking beyond the foundational SEO already built into your site.サイトに標準で組み込まれた基本SEOを超え、継続的なキーワード対策、内部最適化、順位計測を行います。
Ongoing content and posting management across your business's social channels.貴社SNSアカウントの継続的なコンテンツ作成・投稿運用を代行します。
Campaign setup and ongoing management for search and social ad platforms.検索・SNS広告プラットフォームにおけるキャンペーン設計・継続運用を行います。
Ongoing article and blog content production designed to support your SEO and lead-generation goals.SEOおよびリード獲得目標を支える、継続的な記事・ブログコンテンツ制作を行います。
These are add-ons layered onto an existing WaaS plan, not a standalone offering — pricing depends on which base plan you're on and which add-ons you select. Ask us directly to scope a combination for your business.これらは既存のWaaSプランに追加するオプションであり、単独でのご提供ではありません。料金はご利用のベースプランと選択された追加サービスの組み合わせにより異なります。貴社に最適な組み合わせについて、直接ご相談ください。
| Feature機能 | Launch | Growth | Market Leader |
|---|---|---|---|
| Pages includedページ数 | Up to 3最大3 | Up to 6最大6 | Custom scope要相談 |
| Custom-designed websiteカスタムデザインのウェブサイト | |||
| Google Search, Business Profile & MapsGoogle検索・ビジネスプロフィール＆マップ | |||
| Apple Maps, Bing, Yahoo! JapanAppleマップ・Bing・Yahoo! Japan | |||
| Booking / enquiry integration予約・問い合わせ統合 | |||
| Google review & reputation supportGoogleレビュー・評判管理 | |||
| Instagram DM & WhatsApp integrationInstagram DM・WhatsApp連携 | |||
| Competitor visibility monitoring競合分析・モニタリング | |||
| Advanced YouTube, TikTok & social strategyYouTube・TikTok・SNS戦略 | |||
| Deep SEO & content marketing本格的なSEO・コンテンツマーケティング | Add-onオプション | Add-onオプション |
Choose a single Pay Once payment (12 months of support included) or a monthly subscription with ¥0 setup.一括払い（12か月のサポート付き）または初期設定費用¥0の月額払いをお選びいただけます。取りは不要です。
Your monthly fee stays fixed unless you actively choose to upgrade plans or add an add-on.プランのアップグレードや追加オプションを選択しない限り、月額料金は固定です。
Proper tax invoices are issued each billing cycle for your accounting records.会計処理用に、請求サイクルごとに正式な税務対応の請求書を発行します。
Same service either way. Pay Once (¥198,000 / ¥298,000 / ¥498,000) includes 12 months of support and growth, with optional renewal. Pay Monthly (¥25,000 / ¥39,800 / ¥69,800, ¥0 setup) continues until cancelled.サービス内容は同じです。一括払い（¥198,000／¥298,000／¥498,000）は12か月のサポートと成長サービスを含み、更新は任意です。月額払い（¥25,000／¥39,800／¥69,800、初期設定費用¥0）は解約まで継続します。
Renewal is optional. If you don't renew, you keep your website; only the ongoing support and growth services end. Monthly plans remain active until cancelled.更新は任意です。更新しない場合でもウェブサイトは貴社のものとして残り、継続サポートと成長サービスのみ終了します。月額プランは解約するまで継続します。
We confirm available payment methods (e.g., card or bank transfer) with you in writing when you sign up.お支払い方法（クレジットカード・銀行振込など）は、ご契約時に書面でご案内します。
Consumption-tax treatment is stated in your written quote, in accordance with Japanese tax law.消費税の取り扱いは、日本の税法に従い、書面のお見積りに明記します。
Launch includes up to 3 pages and Growth up to 6. We'll let you know and offer to move you to the next tier or scope extra pages — never a surprise charge without your agreement.ローンチは最大3ページ、グロースは最大6ページです。上限に近づいた際はご連絡し、上位プランへの変更または追加ページの個別お見積りをご案内します。ご同意なく追加請求することはありません。
Yes — talk to us and we'll confirm the change in writing before it takes effect.はい。ご相談いただければ、変更内容を書面で確認したうえで切り替えます。